«Повесть — о том, что городское одиночество никуда не уходит, даже если город находится на осадном положении. Как если бы Агота Кристоф написала свою „Толстую тетрадь“ в соавторстве с Беккетом и Шаламовым. Рассказы — свежий взгляд на канон жесткой реалической прозы».
~ Ольга Вельская, критик
Дебютная книга от переводчика «Сапсана» Джона Алека Бейкера и «Трилобитов» Бриса Пэнкейка рассказывает о жизни среди современной войны и мира. Повесть «Мариуполь» написана на основе полутора лет авторских полевых исследований. Во время своих абсурдистских блужданий ее герой спасает свое странное племя — детдомовскую подругу и прирученную сову — и ведет отсчет времени засечками на стене убежища. Рассказы проводят читателя по локациям пост-советского пространства, раз за разом изображая людей в ситуации неопределенности и всматриваясь в них неизменно человечным взглядом.
Содержание
- Мариуполь
- Гуманитарное молоко
- Пустельга
- Остановка
- Эльба
- Змея
- Землянка у реки
- Куриный бог
- Пересечка
- Луна-парк
- «Восточная мечта»
- Под снос
- Гудение
- В случае чего
- Мой брат и тигр (памятный зимний день)
- «Блюз с видом на террикон»
- Е. Г. путешествует
- Выборы
- Право на стирание
- Серый дом
- Таня
- Радио «Мариуполь»
- Примечания
